أنقذ خفر السواحل التركي الأربعاء 47 مهاجراً غير نظامي من الغرق قبالة سواحل ولاية موغلا جنوب غربي البلاد.

وأفاد في بيان أن المهاجرين كانوا على متن قوارب قبالة سواحل منطقتي مرمريس وداتشا بموغلا، وتبيّن أن السلطات اليونانية دفعتهم باتجاه المياه الإقليمية التركية.

وأوضح البيان أن بين من تم إنقاذهم 8 أطفال إلى جانب مواطن تركي كان بصدد مغادرة البلاد بطرق غير قانونية.

وعقب نقلهم إلى البر، تم تسليم المهاجرين غير النظاميين لإدارة الهجرة في موغلا لاستكمال إجراءاتهم القانونية.

The post إنقاذ 47 مهاجراً قبالة سواحل موغلا التركية appeared first on Move 2 Turkey.

تستقطب ولاية أدرنة شمال غربي تركيا السيّاح البلغار واليونانيين للاحتفال بعيد الميلاد وقضاء عطلة رأس السنة الميلادية.

ويقصد السيّاح بكثافة المدينة الحدودية مع بلغاريا واليونان ويتبضّعون في الأسواق والمراكز التجارية.

وقام العديد من السيّاح بالحجوزات الفندقية لقضاء عيد الميلاد وعطلة رأس السنة الجديدة في أدرنة.

وفي حديثه أوضح رئيس غرفة التجارة والصناعة في أدرنة سيزاي إرماك أن المدينة تشهد حركة بمناسبة عيد الميلاد ورأس السنة الميلادية الجديدة.

وقال: “تأتي مجموعات كثيرة من اليونان وبلغاريا إلى أدرنة. لقد حجزوا أماكنهم في فنادقنا. يحتفلون بعيد الميلاد في 24 ديسمبر (كانون الأول الجاري) وبالمثل يرغبون في استقبال العام الجديد فيها”.

وأضاف إرماك أن “معدّل الإشغال في الفنادق يقترب من 100 بالمئة والمطاعم ممتلئة”.

The post أدرنة التركية مقصد البلغار واليونانيين لقضاء عطلة رأس السنة appeared first on Move 2 Turkey.

قال رئيس دائرة الاتصال بالرئاسة التركية فخر الدين ألطون إن إعلان أثينا بشأن العلاقات الودية وحسن الجوار بين تركيا واليونان فتح صفحة جديدة في العلاقات بينهما.

جاء ذلك في رسالة فيديو شارك من خلالها الثلاثاء في منتدى الإعلام والأكاديمية التركية اليونانية نُظم بالتعاون بين وقف الدراسات التركية و”معهد الشؤون الدولية (IGA) اليوناني في العاصمة أثينا.

وتطرّق ألطون إلى الزيارة الرسمية التي أجراها الرئيس التركي رجب طيب أردوغان إلى أثينا في 7 ديسمبر/كانون الأول الحالي، وقال: “أعتقد أننا فتحنا صفحة جديدة في علاقاتنا بفضل إعلان أثينا بشأن العلاقات الودية وحسن الجوار”.

وأعرب عن اعتقاده بأن الإرادة المشتركة للبلدين ستخلق العديد من فرص التعاون التي ستكون مفيدة لهما وللمنطقة على أساس الثقة المتبادلة.

وتابع: “نعتقد بأن تركيا ليست لديها مشاكل لا يمكن التغلّب عليها مع جيراننا القريبين مثل اليونان، التي نتقاسم معها تاريخاً مشتركاً وثقافة مماثلة”.

وأشار ألطون إلى وجود العديد من الفرص والإمكانات لزيادة التعاون الثنائي في العديد من المجالات مثل الاقتصاد والتجارة والنقل والطاقة والصحة والتكنولوجيا والتعليم والشباب، وأنه سعيد جداً بذلك.

وأكّد أن قنوات الاتصال بين البلدين مفتوحة، مشيراً إلى أن الإعلاميين والأكاديميين وممثّلي المنظمات غير الحكومية عليهم واجب ومسؤولية كبيرة لإبقائها مفتوحة.

وأفاد أنه يقع على عاتق الإعلاميين والأكاديميين وممثّلي المنظمات غير الحكومية مهمة ومسؤولية كبيرة لإبقاء قنوات الاتصال مفتوحة بين البلدين.

وأضاف “في السنوات الأخيرة، تمت محاولة إزالة العديد من المبادئ الأخلاقية والعديد من القواعد الراسخة في مجال الاتصال والإعلام من جدول الأعمال وتشويه سمعتها.

ودعا إلى بناء نهج جديد في مجال الاتصالات والإعلام والوقوف إلى جانب الحقيقة ضد مثل هذه المحاولات.

وفي 7 ديسمبر، وقّعت تركيا واليونان “إعلان أثينا بشأن العلاقات الودية وحسن الجوار” خلال زيارة أردوغان إلى أثينا.

وجاء في الإعلان: “تركيا واليونان تقرّران إجراء مشاورات مستمرة وبنّاءة حول الحوار السياسي وجدول الأعمال الإيجابي وإجراءات بناء الثقة”.

The post ألطون: “إعلان أثينا” فتح صفحة جديدة بالعلاقات التركية اليونانية appeared first on Move 2 Turkey.

اتفق مكتبا الاستثمار في تركيا واليونان على العمل من أجل زيادة الاستثمارات المتبادلة بين البلدين.

ومن أجل تحقيق هذا الهدف أبرم مكتب الاستثمار التابع للرئاسة التركية مذكرة تفاهم مع نظيره اليوناني “Enterprise Greece” خلال الزيارة التي أجراها الرئيس التركي رجب طيب أردوغان الخميس إلى أثينا.

والأحد، نقلاً عن مصادر مطلعة في مكتب الاستثمار التركي، أن البلدين “شرّعا أبواب حقبة جديدة من التعاون في مجال الاستثمارات الدولية المباشرة من خلال مذكرة التفاهم”.

وتنص المذكرة على زيادة الاستثمارات المتبادلة والتعاون بين شركات البلدين في دول ثالثة.

وفي إطار المذكرة سيتم تطوير التعاون في الاستثمارات المتبادلة بما يخدم مصلحة الطرفين وتعزيز الاتصال المباشر بين عالمي الأعمال التركي واليوناني.

وسيجري تشجيع الاستثمارات التي توفر منفعة متبادلة و تهيئة بيئة مواتية للاستثمار وتسريع الخطوات ذات الصلة.

كما تنص المذكرة على تبادل المعلومات حول شروط ممارسة الأنشطة الاستثمارية وإعلام المستثمرين من كلا البلدين بشأن المعارض واجتماعات العمل التي تهدف إلى تعزيز التنمية الاقتصادية.

وفي تصريحات صحفية على متن الطائرة أثناء عودته من أثينا التي زارها الخميس، أعرب الرئيس أردوغان عن اعتقاده بأن زيارته إلى اليونان ستفتح صفحة جديدة في العلاقات بين البلدين.

The post تركيا واليونان نحو زيادة الاستثمارات المتبادلة appeared first on Move 2 Turkey.

قال الرئيس التركي رجب طيب أردوغان الخميس إن بلاده تهدف للوصول بحجم التجارة مع اليونان إلى 10 مليارات دولار.

جاء ذلك خلال لقائه نظيرته اليونانية إيكاتيريني ساكيلاروبولو قُبيل مباحثاتهما في أثينا.

وأضاف أردوغان: “أعتقد أن الاجتماع الخامس للمجلس الاستراتيجي رفيع المستوى سيكون وسيلة لتعزيز ومواصلة العهد الجديد بين تركيا واليونان”.

وأردف: “نهدف إلى رفع حجم تجارتنا مع اليونان من 5.5 مليارات دولار إلى 10 مليارات دولار، وسنناقش الخطوات التي يمكننا اتخاذها في هذا الصدد وفي أي المجالات”.

وأعرب الرئيس التركي عن سعادته لزيارة أثينا بعد مرور 6 سنوات على آخر زيارة.

وفي وقت سابق الخميس، وصل أردوغان العاصمة اليونانية أثينا في إطار زيارة رسمية تلبية لدعوة رئيس الوزراء كيرياكوس ميتسوتاكيس.

ومن المنتظر أن يترأس الزعيمان الاجتماع الخامس لمجلس التعاون التركي اليوناني رفيع المستوى.

The post أردوغان: هدفنا في التجارة مع اليونان 10 مليارات دولار appeared first on Move 2 Turkey.

قال الرئيس التركي رجب طيب أردوغان إن بلاده لم تنظر قط إلى جارتها اليونان على أنها عدو أو خصم، وإنه لا توجد مشكلات غير قابلة للحل مع جيرانها.

جاء ذلك في مقابلة مع صحيفة كاثيميريني اليونانية بخصوص العلاقات بين أنقرة وأثينا قبيل زيارة رسمية يعتزم القيام بها إلى اليونان غداً الخميس 7 ديسمبر/ كانون الأول الجاري.

وأشار أردوغان إلى العديد من القضايا العالقة بين تركيا واليونان، مؤكّداً أن البلدين يدركان ذلك ولكن السماح أو عدم السماح لهذه المشكلات بإثارة التوتّر بين الحكومتين والشعبين هو بيد البلدين أيضاً.

وأوضح أنه تحدّث في هذا السياق مؤخّراً عن “فتح صفحة جديدة” وعن مبدأ “رابح – رابح” في العلاقات بين تركيا واليونان.

وشدّد على أن مبدأ “رابح – رابح” هو أصلاً يكمن في جوهر النهج الذي تتبعه تركيا في العلاقات الدولية والدبلوماسية.

وأكّد أردوغان أن معالجة الخلافات من خلال الحوار والالتقاء في أرضية مشتركة سيعود بالفائدة على الجميع.

ولفت إلى أن تركيا واليونان اكتسبتا مؤخّراً زخماً جيداً بشأن تشكيل علاقاتهما في إطار هذا النهج.

وأضاف: “قنوات الحوار بيننا مفتوحة وتعمل على جميع المستويات، وحركة زياراتنا المتبادلة مكثّفة كذلك، ونملك الرغبة في تطوير تعاوننا في العديد من المجالات المهمة لبلدينا ومنطقتنا على أساس الثقة المتبادلة”.

وتابع: “أما الآن، فإنه تقع على عاتق كلا الطرفين مسؤولية تعزيز هذا النهج وإضفاء الطابع المؤسّسي عليه والارتقاء به أكثر”.

وأعرب عن اعتقاده في أن “السيد (رئيس الوزراء اليوناني كيرياكوس) ميتسوتاكيس أيضاً لديه الإرادة نفسها”.

وذكر أردوغان أن هذه النية المشتركة ستسجّل بكل وضوح بفضل الإعلان المتعلّق بالعلاقات الودية وحسن الجوار المزمع توقيعه في أثينا غداً الخميس.

وأكّد أن تركيا لم تنظر قط إلى جارتها اليونان على أنها عدو أو خصم؛ “فنحن أيضاً مثل كل البلدان نحتاج إلى أصدقاء وليس إلى أعداء”.

وأضاف أردوغان: “أقولها بشكل متكرّر؛ نعتقد أنه لا توجد لدينا أي مشاكل لا يمكن التغلّب عليها مع جيراننا وخاصة اليونان”.

وقال: “أعتقد أن ما تغيّر مؤخّراً هو أن الجانب اليوناني أعاد النظر في وجهة نظره تجاهنا وبدأ يفهم أننا شعب لا يرفض أبداً يد الصداقة الممدودة إليه”.

وأكّد أن تركيا لا تتردّد أبداً في الرد على محاولات استهداف أمن شعبها ووحدة ترابها ومصالحها الوطنية، وفي الوقت نفسه هي منفتحة على تعزيز التعاون والصداقة.

وأشار إلى أن ميتسوتاكيس فهم هذا الأمر واستطاع أن يرى رغبة تركيا الصادقة في تجاوز المشكلات القائمة والارتقاء بالعلاقات مع اليونان.

وأوضح أردوغان أنه سعيد بملاحظة نهج مماثل لدى رئيس الوزراء اليوناني ميتسوتاكيس.

وزاد أردوغان أن هناك العديد من المشكلات بين البلدين إلى جانب مسألة الجرف القاري، وأنه يجب النظر إليها مجتمعة في حزمة واحدة.

وأكّد أن تناول القضايا بشكل انتقائي والحديث عن بعضها وترك الأخرى لا يعد نهجاً صائباً لأن جميعها مترابطة.

وتابع: “يجب ألا نترك أي مشكلات خلفنا عندما نلجأ إلى القضاء الدولي، ولكن قبل كل شيء يجب أن نتحدّث عن كل مشكلاتنا بشجاعة ونوجه الرأي العام بشكل صحيح”.

وقال إنه إذا طرحت اليونان نهجاً مماثلاً لتركيا بعيداً عن التدخّلات الأجنبية، فيمكن تحقيق بداية جيدة نحو بناء مستقبل مفعم بالسلام لكلا البلدين.

وحول التعاون في مجال الطاقة أكّد أردوغان أن هناك فرصاً وإمكانات للتعاون بين البلدين في البحر الأبيض المتوسط، وأن الاستفادة منها يمكن أن تساهم في أمن الطاقة لدول المنطقة وحل القضايا السياسية.

وشدّد على أن محاولات استغلال الإمكانات هنا سياسياً سوف تجلب معها خطر عدم القدرة على استخدام موارد الطاقة الكامنة في المنطقة.

وأضاف الرئيس التركي: “نؤمن بأن الطاقة عنصر من عناصر التعاون والربح المشترك بين كافة الدول والمجتمعات، ونريد حل الخلاقات عبر الحوار ونفضّل التعاون ومستعدون له”.

وتابع: “لهذا السبب، كنت قد اقترحت مرتين تنظيم مؤتمر شامل حول الفرص المتاحة في شرق البحر الأبيض المتوسط، ولكن من المؤسف ظل الاتحاد الأوروبي في المقدّمة صامتاً بشأن هذا الأمر والصمت لا يحل المشاكل”.

وأردف: “اقترحت جمهورية شمال قبرص التركية أيضاً أن يتم تشغيل الاحتياطيات بشكل مشترك وتقاسم الإيرادات حتى التوصّل إلى حل شامل في الجزيرة ونحن نؤيّد هذا الاقتراح”.

وقال: “ما الذي يمنع إقامة التعاون بين شطري الجزيرة في الوقت الذي تتحرّك فيه دول أخرى في المنطقة في هذا الاتجاه؟”.

كما أشار إلى وجود العديد من القضايا التي يمكن للبلدين التعاون بشأنها في بحر إيجة، مضيفاً: “كل شيء من أجل السلام والازدهار لشعوبنا والأجيال القادمة”.

وأكمل أن الجمهورية التركية التي أنشئت على أسس التسامح واحتضان الثقافات الأخرى، تواصل إلى اليوم العمل بنظام يحمي المؤسّسات الوقفية وحقوقها وينقلها إلى المستقبل، لافتاً إلى أن الوقف المالك لمسجد آيا صوفيا ما زال قائماً لليوم.

وفيما يخص الهجرة غير القانونية، أشار أردوغان إلى ازدياد حركة الهجرة في العالم لأسباب عدة أبرزها عدم الاستقرار السياسي ما أدى إلى ازدياد انتشار الشبكات المجرمة التي تستغل ذلك وتحقّق مكاسب عالية جداً من الهجرة غير القانونية.

وأضاف: “أقولها مجدّداً إنه لا يمكن لدولة ما مكافحة الهجرة غير القانونية بمفردها”، مشيراً إلى أنها امتحان مشترك للدول يستدعي جهوداً مشتركة.

وشدّد على ضرورة دعم الاتحاد الأوروبي لتركيا في هذا الشأن، مؤكّداً أنه من الضروري تقاسم الأعباء والمسؤوليات واتخاذ خطوات مشتركة لمنع الهجرة من مصدرها.

وأكّد أن مكافحة الهجرة يجب ألا تقتصر على التعاون بين تركيا واليونان في بحر إيجة، إنما هناك حاجة إلى كفاح واسع النطاق يتطلّب مشاركة المجتمع الدولي بكامله.

– أصبحنا صوت العدل والضمير في العلاقات الدولية

وأشار الرئيس أردوغان إلى أن تركيا واليونان انضمتا إلى حلف الناتو معاً قبل 71 عاماً، لافتاً إلى أن معيار أن تكون غربياً أو أوروبياً لا يكفي للانضمام للاتحاد الأوروبي.

وأوضح أن تركيا عضو مؤسّس في الكثير من المنظمات الدولية مثل الأمم المتحدة والمجلس الأوروبي.

وأكّد أن تركيا تقف دائماً إلى جانب العدل وصوت الضمير في العلاقات الدولية، مشدّداً على أن من أبرز أهداف بلاده الوقوف في المكان الصحيح عبر التاريخ.

وأردف أن وقوف تركيا إلى جانب الشعب الفلسطيني الذي يتعرّض للاضطهاد والمعاملة غير الإنسانية وانتقادها إسرائيل لانتهاكها القانون الدولي والقانوني الإنساني الدولي وحقوق الإنسان، يعتبران ضرورة طبيعية لهدفها هذا (الوقوف في المكان الصحيح عبر التاريخ).

وأشار إلى أن بعض الدول الأوروبية بدأت تتّخذ مواقف متشابهة بشكل متزايد.

وأكّد أنه “بدلاً من مناقشة توجّهات تركيا وانتمائها، يجب مناقشة قيام بعض الدول الغربية بتجاهل القيم التي تدافع عنها بقوة في بعض الأحيان”.

وتابع أن “الصمت على الوحشية في غزة هو أبرز مثال على ذلك، في الواقع من خلال معارضة الإبادة الجماعية في غزة فإننا ندافع أيضاً عن القيم الأساسية للمجتمع الغربي”.

وأردف: “تُنتهك الحقوق الأساسية لأهالي غزة من جميع الأعمار، أين قيم الحضارة الغربية من الصمت عن الانتهاكات الصارخة لحقوق الإنسان وتجاهل حقوق ملكية الناس ومصادرة منازلهم وأراضيهم بشكل ممنهج وحرمان الفلسطينيين من حقهم في تقرير مستقبلهم؟”.

وزاد: “هل قصف المستشفيات وإطلاق النار على المدارس ومخيمات اللاجئين والأسواق وقتل المدنيين يتوافق مع القيم الغربية؟ فهل من المقبول أن يطلب الغرب من الناس في غزة أن ‘يتجهوا إلى الجنوب’ وأن يلقي القنابل على من يتوجّهون إلى هناك؟”.

وختم الرئيس أردوغان قائلاً: “والآن أنا أسأل: هل تركيا هي من تنتمي إلى الغرب أم الدول الغربية التي تتعمد الصمت عن كل ما يجري في غزة؟”.

The post الرئيس أردوغان: تركيا لا ترى اليونان عدواً أو خصماً appeared first on Move 2 Turkey.

رفضت وزارة الخارجية التركية الادعاءات والانتقادات غير العادلة الواردة في التقرير الأوروبي لا سيما المتعلّقة بالمعايير السياسية والفصول الخاصة بالسلطة القضائية والحقوق الأساسية.

جاء ذلك في بيان أصدرته وزارة الخارجية الأربعاء تعليقاً على تقرير المفوضية الأوروبية بشأن تركيا لعام 2023.

وذكّرت الخارجية التركية الاتحاد الأوروبي بأن السياسات القائمة على القيم العالمية يجب ألا تكون صالحة لأوكرانيا فحسب، بل لجميع أنحاء العالم بما في ذلك الشرق الأوسط.

وأضاف البيان: “على الرغم من أن تقرير تركيا لعام 2023 هو التقرير الخامس والعشرون الذي أعدّته المفوضية لبلدنا، فإن حقيقة تمسّك الاتحاد الأوروبي بنهجه غير العادل والمتحيّز تجاه تركيا أمر مقلق لمستقبل قارتنا التي تواجه العديد من التهديدات”.

وتابع: “نرفض بشكل كامل الادعاءات التي لا أساس لها والانتقادات غير العادلة، خاصة في المعايير السياسية والفصل الخاص بالسلطة القضائية والحقوق الأساسية”.

وأردف: “على الرغم من كل الجهود التي بذلناها فإن الفصل 23 الخاص بالسلطة القضائية والحقوق الأساسية، والفصل 24 الخاص بالعدالة والحرية والأمن، لم يتم فتحهما منذ عام 2009 بسبب عرقلة سياسية لدولة عضو”.

وأكّد أن “تقديم ادعاءات غير عادلة ضد بلدنا بشأن العديد من القضايا في مجال الحقوق الأساسية، والتي هي مثيرة للجدل حتى فيما بين الدول الأعضاء، هو مظهر من مظاهر نهج الاتحاد الأوروبي غير الصادق وازدواجية المعايير”.

وزاد البيان: “من غير المتّسق عرقلة آليات الحوار والتعاون رفيعة المستوى الحالية مع الدولة المرشّحة تركيا بشأن السياسة الخارجية والتطوّرات الإقليمية، والأمن والدفاع والقضايا القطاعية، ومن ثم يتم الادعاء بأن امتثالنا لسياسات الاتحاد الأوروبي في هذه المجالات الحيوية قد انخفض”.

وأكمل: “وعلى نحو مماثل، في الوقت الذي يُزعم بأن تركيا لم تفِ بالتزاماتها المتعلّقة بالاتحاد الجمركي وإن هذا يشكّل عقبة أمام العلاقات التجارية الثنائية، فإن تسييس وعرقلة مفاوضات التحديث التي من شأنها أن تسمح بالتغلّب على هذه العقبات لا يزالان يشكّلان أحد التناقضات المماثلة في الاتحاد الأوروبي”.

وأورد البيان: “إننا نعتبر تضمين التقرير الأوروبي نقداً لبلادنا وتأكيده أن موقف تركيا تجاه الحرب بين حماس وإسرائيل يتعارض تماماً مع موقف الاتحاد الأوروبي، هو بمثابة إشادة بنا”.

وأوضح: “يتعيّن تذكير الاتحاد الأوروبي الذي يقف في المكان الخطأ من التاريخ في مواجهة مذبحة مدنية عادت إلى الظهور من ظلمات العصور الوسطى في القرن الحادي والعشرين، بأن السياسات القائمة على القيم العالمية والقانون الدولي والمبادئ الإنسانية يجب ألا تكون صالحة لأوكرانيا أو أي منطقة أخرى في أوروبا فحسب، بل لجميع أنحاء العالم بما في ذلك الشرق الأوسط”.

وفيما يتعلّق بمواضيع شرق البحر المتوسط وقبرص وبحر إيجة الواردة بالتقرير، قال البيان: “كما هو الحال دائماً، فإن انعكاس الأطروحات اليونانية/الرومية غير القانونية وغير الواقعية والمتشدّدة، والاستمرار في الموقف الإقصائي الذي يتجاهل السياسات المحقّة لبلدنا ولجمهورية شمال قبرص التركية، وتجاهل حقوق القبارصة الأتراك يمثّل موقف الاتحاد الأوروبي المتحيّز وغير العادل تحت ستار التضامن”.

وأكّد أن صيغة مسار حل القضية القبرصية هي طرفان في الجزيرة وثلاثة ضامنين ومنظمة الأمم المتحدة، وأن دور الاتحاد الأوروبي في المراحل الماضية لم يتجاوز المراقبة بموافقة الأطراف، ولم يكن له رأي بأي شكل من الأشكال.

واستطرد: “يجب أن يدرك أن تصريحات الاتحاد الأوروبي التي تتمثّل في الدفاع غير المشروط عن الأطروحات الرومية بشأن الحل المحتمل في قبرص، ليس لها قيمة ولا قوة ملزمة في نظر تركيا والجانب القبرصي التركي، وأنها تضر بدلاً من أن تخدم مسار الحل”.

ولفت إلى ذكر التقرير الأوروبي أن تطوّر الاقتصاد التركي وقدرته على مواجهة الضغوط التنافسية وقوى السوق داخل الاتحاد، فضلاً عن حقيقة أن تركيا التي قامت بمواءمة تشريعاتها مع الاتحاد الأوروبي، هو مؤشّر على السياسات الحازمة التي تتبعها أنقرة بخصوص الامتثال لمعايير الاتحاد الأوروبي في العديد من المجالات.

وأشار البيان إلى أن هناك حاجة لتعزيز العلاقات بين تركيا والاتحاد الأوروبي في كافة المجالات أكثر من أي وقت مضى، وأن هذه الحقيقة يقرّها الاتحاد الأوروبي نفسه.

ومضى بالقول: “نحن منفتحون دائماً على إقامة علاقاتنا مع الاتحاد الأوروبي على أسس متينة، وتعزيز تعاوننا بما يتماشى مع مصالحنا المشتركة، شريطة أن نعمل بروح التعاون والحوار بدلاً من الانتقاد الأحادي الجانب وغير العادل”.

وشدّد على أهمية إظهار الاتحاد الأوروبي تضامنه مع تركيا خلال الأوقات الصعبة التي مرت بها إبان كارثة الزلزال.

ودعا البيان الاتحاد الأوروبي إلى إزالة العقبات التي تعترض عملية انضمام تركيا إليه، وتحمّل المزيد من المسؤوليات والوفاء بمتطلّبات مبدأ الحفاظ على الاتفاقيات.

The post تركيا ترفض الادعاءات الواردة بحقها في تقرير المفوضية الأوروبية appeared first on Move 2 Turkey.

أعلنت المفوضية الأوروبية الثلاثاء عن تقريرها السنوي الخاص بحزمة التوسّع لعام 2023 والذي تضمّن تقييم الوضع في الدول المرشّحة للانضمام للاتحاد وهي: تركيا وصربيا وألبانيا والجبل الأسود وشمال مقدونيا والبوسنة والهرسك وكوسوفو وأوكرانيا ومولدوفا.

وفيما يخص تركيا، أكّد التقرير أن تركيا شريك أساسي للاتحاد الأوروبي وأنها دولة مرشّحة لنيل عضوية الاتحاد.

وجاء في التقرير: “لا تزال تركيا شريكاً رئيسياً ودولة مرشّحة للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي، لكن مفاوضات الانضمام متوقّفة منذ عام 2018 تماشياً مع قرار المجلس الأوروبي. ولم تتمكّن تركيا من وقف منحى الابتعاد عن الاتحاد الأوروبي، وواصلت الإصلاحات المرتبطة بالانضمام بشكل محدود”.

وأوضح التقرير أن “الاتحاد يواصل التعاون مع تركيا في مجالات مهمة مثل مكافحة الإرهاب والاقتصاد والطاقة والأمن الغذائي والهجرة والنقل”.

وأضاف “تحتاج تركيا إلى اتخاذ خطوات حاسمة لتحسين مواءمتها بشكل كبير مع السياسة الأمنية والخارجية المشتركة للاتحاد الأوروبي”.

وفيما يخص الديمقراطية وحقوق الإنسان في تركيا، ادعى التقرير أن “التدهور في حقوق الإنسان والحقوق الأساسية مستمر”.

وأردف “يحتوي الإطار القانوني التركي على ضمانات عامة بشأن احترام حقوق الإنسان والحقوق الأساسية، ولكن يجب أن تتماشى التشريعات والممارسات مع الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان واجتهادات المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان”.

وزعم التقرير أن “التراجع الخطير في حرية التعبير مستمر، وأن المنظمات غير الحكومية تواجه ضغوطاً متزايدة وتضييقاً في مجالات نشاطها”.

وذكر أنه “على الرغم من حزم الإصلاح العديدة في مجال القضاء خلال السنوات الأخيرة لم يتم حل أوجه القصور الهيكلية، واستمرار عدم تنفيذ بعض قرارات المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان أمر مثير للقلق”.

وأشار إلى أن الاستقطاب السياسي زاد في الفترة التي سبقت الانتخابات الرئاسية في 24 مايو/أيار الماضي، وأنه “تم منح الناخبين فرصة الاختيار بين بدائل سياسية حقيقية” وأن “المشاركة في الانتخابات كانت مرتفعة”.

وبخصوص مكافحة الإرهاب، قال التقرير إن “المناطق الجنوبية والشرقية لتركيا تواجه خطراً أمنياً” بسبب هجمات تنظيم “بي كا كا” الإرهابي.

وأفاد أن “تركيا لها حق ومسؤولية مشروعة في مكافحة الإرهاب، ولكن يجب أن يتم ذلك في إطار مبادئ سيادة القانون وحقوق الإنسان والحريات الأساسية”.

التقرير اعتبر أنه “لم يتم إحراز أي تقدّم في استئناف عملية سلام سياسية ذات مصداقية تهدف لحل المشكلة الكردية”.

وتطرّق التقرير إلى سياسات الهجرة واللجوء، وذكر أن “تركيا حقّقت بعض التقدّم في سياسة الهجرة واللجوء” وأن مذكّرة التفاهم بين الاتحاد الأوروبي وأنقرة بشأن الهجرة “لا تزال تمثّل الإطار الرئيسي للتعاون بين الجانبين” في هذا الخصوص.

كما تناول مفاوضات رفع تأشيرات الدخول بين الاتحاد الأوروبي وتركيا، قائلاً: “لم يتم استيفاء أي معايير بارزة ضمن نطاق خريطة الطريق لرفع التأشيرات. ولا تزال تركيا بحاجة إلى زيادة مواءمة تشريعاتها مع مكتسبات الاتحاد الأوروبي فيما يتعلّق بسياسة التأشيرات”.

وحول السياسة الخارجية، ذكر التقرير أن “تركيا لاعب فعّال ومهم في مجال السياسة الخارجية وعنصر مهم في العلاقات مع الاتحاد الأوروبي”.

وأضاف أن تركيا “جعلت من اتفاق الحبوب ممكناً من خلال اتخاذ مبادرات دبلوماسية لتسهيل المحادثات بين أوكرانيا وروسيا وتسهيل تصدير الحبوب الأوكرانية، فضلاً عن خفض التوتّرات وإرساء وقف إطلاق النار”.

وأوضح التقرير أن تركيا تتمتّع “بحضور متزايد” في جنوب القوقاز وآسيا الوسطى، وأنها تواصل جهودها لتوسيع علاقاتها مع دول إفريقيا وأمريكا اللاتينية وآسيا.

وأشار إلى أن النهج العملي والصريح لتركيا في السودان وأفغانستان يؤكّد رغبتها في أن تكون “لاعباً أساسياً في الأزمات الدولية الكبرى”.

وشدّد على أن تركيا تواصل المشاركة بنشاط في سياسة الأمن والدفاع المشتركة للاتحاد الأوروبي ومبادرات الدفاع الأوروبية.

وحول علاقات تركيا مع اليونان، قال التقرير إن العلاقات بينهما تحسّنت تدريجياً بعد زلازل 6 فبراير/شباط الماضي، ولم يتم تسجيل انتهاكات في المجال الجوي وفي أنشطة التنقيب غير المرخّصة في شرق البحر المتوسط.

وأشار التقرير إلى أن هناك تقدّماً كبيراً شهده الاقتصاد التركي مؤخّراً، وأن السلطات اتخذت بعد الانتخابات البرلمانية والرئاسية بعض الخطوات نحو “العودة إلى سياسات موجّهة للاستقرار”.

وأضاف أن “البنك المركزي بدأ في تشديد السياسة النقدية، واتخذت الحكومة الجديدة إجراءات للحد من العجز المالي المتزايد”.

وأردف أن “التضخّم تراجع بشكل طفيف، لكنه ظل مرتفعاً بسبب السياسة النقدية التي أعطت الأولوية سابقاً لخفض أسعار الفائدة بشكل غير تقليدي”.

التقرير لفت إلى أن تركيا “حقّقت تقدّماً في رقمنة الخدمات الحكومية للشركات، وأن الدولة تدخّلت بشكل مستمر في آليات تحديد الأسعار”.

وذكر أن تركيا نوّعت من مصادر الطاقة وزادت من استخدام الموارد المتجدّدة بشكل ملحوظ، وأن لأنقرة هدف كبير وهو أن تصبح “مركزاً إقليمياً للطاقة”.

كما أن تركيا “تستثمر بكثافة في بناء محطات جديدة للغاز الطبيعي المُسال، وفي استكشاف حقول غاز جديدة في المتوسط والبحر الأسود” وفق التقرير.

وذكر أن تركيا “الشريك التجاري السابع للاتحاد الأوروبي” وأن الأخير “أكبر شريك تجاري” لها.

وأضاف أن استعدادات تركيا في مجال العلوم والأبحاث وصلت إلى مستوى متقدّم للغاية، وأن البلاد حقّقت تقدماً جيداً في هذا المجال.​​​​​​​

The post المفوضية الأوروبية تنشر تقريرها الخاص بحزمة التوسّع لعام 2023 appeared first on Move 2 Turkey.

قال الرئيس التركي رجب طيب أردوغان إن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو “لم يعد شخصاً يمكننا التحدّث معه بأي شكل من الأشكال”.

جاء ذلك في تصريحات للصحفيين على متن الطائرة خلال عودته من كازاخستان عقب مشاركته في قمة منظمة الدول التركية الجمعة.

ولفت الرئيس أردوغان إلى أن “نتنياهو هو المسؤول الأول شخصياً” عن الهجمات على غزة و”الداخل الإسرائيلي يشهد حالياً تصريحات مناهضة له”.

وتابع “نتنياهو شخص يثير غضب الشعب الإسرائيلي أيضاً، وقد فقدَ دعم مواطنيه ويسعى لحشد دعم للمجازر عبر استخدام تعبيرات دينية”.

وأضاف “نتنياهو لم يعد شخصاً يمكننا التحدّث معه بأي شكل من الأشكال. لقد محوناه وألقيناه جانباً”.

وتابع: “لقد اتخذت إسرائيل خطوة خاطئة للغاية، أستطيع أن أقول إنها أظلمت مستقبلها بهذه الخطوة، وهذا وضع لا يزعج إسرائيل فحسب، بل امتداداتها في الخارج أيضاً، لذلك ما يجب عليها القيام به هو التراجع عن هذه الخطوة ووقفها”.

ورداً على سؤال حول الحراك الدبلوماسي المكثّف الذي يقوده لوقف الهجمات الإسرائيلية على غزة، أشار أردوغان إلى أنهم عقدوا العديد من اللقاءات في هذا الصدد.

وبيّن أن تركيا ستشارك في قمة منظمة التعاون الإسلامي في العاصمة السعودية الرياض خلال نوفمبر/تشرين الثاني الجاري.

وقال في ذات السياق “لدينا أيضاً زيارة إلى أوزباكستان خلال الأسبوع المقبل. إنها زيارات مهمة في وقت حرج للغاية. سيأتي الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي (إلى تركيا) نهاية الشهر الجاري وسنلتقي به”.

وأردف “أولي أهمية لقمة منظمة التعاون الإسلامي بالرياض. سنضغط من أجل وقف إطلاق النار”.

وشدّد الرئيس التركي على أهمية موقف دول منظمة التعاون الإسلامي في هذا الصدد.

ولفت أردوغان إلى أنه يسعى “لوقف إراقة الدماء” عبر عقد لقاءات مع الجميع والتي “ستستمر في الأيام المقبلة أيضاً”.

وأشار إلى أن المجتمع الدولي “العاجز عن كبح نهج إسرائيل الخارج عن القانون، يتجاهل في المقام الأول مبادئه”.

وتابع “وكأن تجاهلهم المجزرة التي يتعرّض لها الفلسطينيون لا يكفي، فهم يدخلون في سباق معانقة مع إسرائيل ويشجّعونها على قتل المزيد من الأطفال”.

وقال: “الدول الغربية التي تحني رؤوسها عند تذكيرها بالمجازر السابقة التي غضوا الطرف عنها، ستنسحق تحت عار مواقفها حيال مجازر غزة”.

وتساءل أردوغان “نصرخ أين العدالة؟ أين المنظمات الدولية التي أنشئت لحفظ السلام؟ أين المدافعون عن حقوق الإنسان؟”.

وقال إن “النظام العالمي والقانون الدولي يواجهان الآن اختباراً صعباً”.

وتابع: “وإذا لم يتم إيقاف إسرائيل ومساءلتها عن أفعالها، فإن ثقة الناس المتضائلة أساساً في القانون الدولي والنظام العالمي ستختفي. سنبذل قصارى جهدنا لتطبيق القانون الدولي والمعاقبة على جرائم الحرب”.

ولفت أردوغان إلى أن “المأساة الإنسانية في الأراضي الفلسطينية المحتلة وخاصة غزة كانت على جدول أعمال قمة منظمة الدول التركية”.

وأردف “لقد تبادلنا وجهات النظر حول كيفية وقف إراقة الدماء والمساهمة في السلام الدائم”.

وجدّد تأكيده على أن تركيا يمكنها أن تلعب دور دولة ضامنة في غزةفي إطار آلية الضامنين التي اقترحتها أنقرة.

و قال أردوغان “إذا كانت اليونان دولة ضامنة في قبرص، وبريطانيا كذلك، وتركيا أيضاً دولة ضامنة بطبيعة الحال، فلماذا لا تكون هناك آلية مماثلة في غزة”.

وتابع “علينا كتركيا أن نتولى دوراً ريادياً في هذا الشأن، وسيكون هذا تطوّراً من شأنه رسم معالم التاريخ والحاضر والمستقبل”.

وأشار الرئيس أردوغان إلى مرور ما يقرب من شهر على بدء الهجمات وقال “في الوقت الحالي نرى أن التطوّرات ستحرّك الوضع بشكل أكبر ضد إسرائيل”.

ولفت إلى أن “إسرائيل لم تتخذ هذه الخطوة الوحشية اعتماداً على قوتها فقط، بل وعلى الدعم الغربي أيضاً”.

وأضاف أن “الولايات المتحدة ينبغي تقييمها كجزء من الغرب”.

وتابع “الغرب كله، وخاصة الولايات المتحدة يقف حالياً إلى جانب إسرائيل”.

وشدّد أردوغان على رغبة تركيا “في رؤية غزة منطقة تنعم بالطمأنينة كجزء لا يتجزأ من دولة فلسطين المستقلة ذات التكامل الجغرافي على حدود 1967 وعاصمتها القدس الشرقية”.

وأضاف “كل جهودنا منصبة من أجل غزة وفلسطين تنعم بالطمأنينة، حيث لا يتعرّض الناس للقتل أو التهجير ولا تُقصف المستشفيات والشوارع والمدارس ودور العبادة”.

وقال الرئيس التركي إنه أبلغ جميع القادة الذين تحدّث معهم بأنه “ما لم يتم إحلال سلام عادل ودائم في المنطقة فإنها لن تنعم بالهدوء”.

ولفت إلى أنه “حتى الدول التي تغض الطرف عن مجازر إسرائيل وتقف خلفها ولا تتورّع عن انتهاك القيم التي تدافع عنها تدرك ذلك أيضاً”.

وأكّد أردوغان دعم تركيا المبادرات التي تجلب الاستقرار والسلام للمنطقة، قائلاً “لا ندعم المخطّطات التي تستهدف حياة الفلسطينيين وتسعى لإزالتهم من مسرح التاريخ”.

وأضاف “الصيغ التي من شأنها أن تجعل إسرائيل التي تقتل المدنيين دون أن يرف لها جفن وتمطر القنابل على الأطفال الرضّع والجرحى في المستشفيات أكثر تهوّراً، ليست حلا بالنسبة لنا، بل هي مصدر غياب الحل”.

وانتقد أردوغان، “بعض الدول التي تتسامح مع عناصر التنظيمات الإرهابية تحت ستار حرية التعبير”.

وقال إن هذه الدول (لم يسمها) “حاولت حظر العلم الفلسطيني الذي هو رمز لشعب”.

وتابع: “على الرغم من كل الحظر والعقبات في شوارع أوروبا فإن الناس يطالبون بالعدالة في الميادين”.

ودعا العالم إلى “سماع صرخات الأطفال الفلسطينيين”.

وأضاف “إننا نسعى جاهدين من أجل أن يتمكّن الأطفال الفلسطينيون من العيش بسلام مثل الأطفال الآخرين في العالم وأن يعيشوا في عالم أفضل دون القلق على أمنهم”.

وتابع “لا يمكن للعالم أن يتجاهل رغبتهم (الأطفال) في العيش بحرية وسلام في أرضهم. سنواصل التذكير بهذا ومد يد العون لهم”.

وشدّد الرئيس التركي على أن “مد يد العون لهؤلاء الأبرياء والمضطهدين دَين في رقابنا وواجب إنساني”.

وأردف: “إسرائيل التي تحاول التسبّب عمداً في انهيار النظام الصحي بغزة، والمجتمع الدولي الذي يغض الطرف عن الظلم، تركوا المدنيين والمرضى والرضّع (في غزة) للموت”.

ولفت إلى أن الأوضاع الإنسانية في غزة تزداد سوءاً، وقال “أولويتنا الآن هي وصول جميع المساعدات المرسلة إلى غزة لكن إسرائيل لا تسمح بذلك”.

وتابع: “لقد قمنا بكل استعداداتنا من إنشاء مستشفيات ميدانية إلى إرسال سفن مستشفيات لعلاج المرضى. حتى أننا نواصل عملنا بشأن نقل الجرحى والمرضى إلى تركيا. لن نترك غزة وحدها ويائسة”.

وأفاد بأن “التصويت في الأمم المتحدة (حول الهجمات الإسرائيلية على غزة) كان مهماً جداً. في الواقع، هذا التصويت بمثابة شهادة مدرسية كشفت فشل إسرائيل ورسوبها”.

ونهاية أكتوبر/تشرين الأول الماضي تبنّت الجمعية العامة للأمم المتحدة قراراً بشأن غزة يدعو إلى هدنة إنسانية فورية ومستدامة. وصوت لصالح القرار 120 دولة وعارضته 14 فيما امتنعت 45 دولة عن التصويت.

وانتقد أردوغان موقف الاتحاد الأوروبي من الهجمات الإسرائيلية على غزة، قائلاً إنه “لعب دوراً غريباً وغير متّسق للغاية خلال هذه الفترة ولم يتبّن مقاربة عادلة”.

وتساءل “ما هي خطة الاتحاد الأوروبي لحل الأزمة (الفلسطينية الإسرائيلية)؟”

وأشار إلى أن أوروبا تشهد حالياً كتابة “تاريخ ازدواجية المعايير واللامبدئية واللاقانونية”.

وفي سياق متّصل، شدّد أردوغان على أن “العنجهية الإسرائيلية ليست لها أصل في أي دين من الأديان السماوية”.

وأضاف مخاطباً نتنياهو “إن الذي تقوم به لا علاقة له لا بما ورد في الإنجيل ولا بما ورد في التوراة ولا يتقبّله هذان الكتابان ولا الزبور”.

وأكّد أردوغان أن “رئيس الاستخبارات التركية إبراهيم قالن يتواصل مع الجانبين الإسرائيلي والفلسطيني ومع حماس أيضاً”.

وكشف أنه لا يوجد تواصل بينه وبين نتنياهو حالياً.

وأوضح أنه “من غير الوارد في الدبلوماسية الدولية قطع العلاقات (بين الدول) بالكامل”.

وأفاد بأن وزير الخارجية هاكان فيدان ورئيس جهاز الاستخبارات وغيرهما من الوزراء المعنيين في تركيا سيواصلون استخدام كافة الإمكانات التي تتيحها لهم الدبلوماسية.

وشدّد على أن الهدف الرئيسي لتركيا “تأسيس سلام دائم في القضية الإسرائيلية – الفلسطينية”.

ولفت إلى مواصلتهم طرح مبادرات في هذا الخصوص وعزمهم على فعل ما يلزم من أجل “وقف نزيف الدماء”.

وقال أردوغان “هدفنا الوصول إلى سلام دائم ومستدام يخفّف عن منطقتنا وعن بلدنا. نطلق دعواتنا من أجل تأمين هذا. نرغب في جمع كافة الأطراف في مؤتمر على سبيل المثال”.

واختتم أردوغان بالقول إن “الدول قادرة على إنهاء الحرب المتواصلة في غزة إلا أن من سينهي هذه الحرب هو ضمائر الشعوب”.

وعلى صعيد آخر، قال أردوغان إنه تلقى رسالة شكر قبل أيام “من أمين عام حلف شمال الأطلسي (ناتو) ينس ستولتنبرغ إثر توقيعه بروتوكول انضمام السويد للحلف وإرساله إلى البرلمان التركي”.

ومؤخّراً، وقّع الرئيس التركي بروتوكول انضمام السويد إلى الحلف وأُحيل إلى البرلمان.

ومنتصف يوليو/ تموز الماضي استضافت العاصمة الليتوانية فيلنيوس اجتماعاً ثلاثياً ضم الرئيس أردوغان ورئيس الوزراء السويدي أولف هيلمار كريسترسون وستولتنبرغ.

وعقب الاجتماع، أكّد بيان ثلاثي أن أنقرة ستحيل بروتوكولات انضمام السويد للحلف إلى البرلمان للتصديق عليه وأن ستوكهولم ستدعم جهود إحياء مسار انضمام تركيا للاتحاد الأوروبي.​​​​​​​

The post أردوغان: نتنياهو لم يعد شخصاً يمكننا التحدّث معه appeared first on Move 2 Turkey.

قال كوستاس فرانجويانيس نائب وزير الخارجية اليوناني المسؤول عن الدبلوماسية الاقتصادية إنهم يعتزمون بناء جسر على الحدود مع تركيا لتسهيل عمليات العبور بين البلدين.

وأضاف في حواره مع صحيفة “Parapolitika” أنهم يتجنّبون التطرّق إلى المواضيع الحسّاسة في علاقات أثينا مع أنقرة.

وأشار إلى تطوّر العلاقات الثنائية بين البلدين من خلال 29 مجالاً مختلفاً أبرزها النقل والبيئة والسياحة والتجارة.

وأفاد باتخاذ خطوات هامة لتعزيز التعاون الثنائي خلال السنوات الـ 3 الأولى من إطلاق الأجندة الإيجابية بين البلدين خاصةً فيما يتعلّق بإحياء السياحة والتسهيلات التجارية وحماية المدنيين.

“فرانجويانيس” لفت أيضاً إلى تأكيد الرئيس التركي رجب طيب أردوغان ورئيس الوزراء اليوناني كيرياكوس ميتسوتاكيس خلال لقائهما الأخير في نيويورك على مواصلة الأجندة الإيجابية بين البلدين.

وأكّد أن الهدف المشترك للبلدين حالياً هو إبرام اتفاقيات ومذكّرات تفاهم حول بعض المواضيع خلال القمة المرتقبة يوم 7 ديسمبر/ كانون الأول المقبل بمنطقة سلانيك اليونانية.

وفي سياق مواصلة الأجندة الإيجابية بين أنقرة وأثينا تعتزم الأخيرة – بحسب فرانجويانيس – بناء جسر على الحدود بين البلدين عند معبر “إيبسالا” وذلك بحلول العام المقبل 2024.

وأوضح أن الهدف من بناء الجسر هو تسهيل عمليات النقل والعبور على الحدود التركية اليونانية.

The post أثينا: مشروع لبناء جسر على الحدود التركية لتسهيل العبور appeared first on Move 2 Turkey.